Midnattssol شمس منتصف الليل

Du kan se våra pjäser “Midnattssol” och “Norrsken” på sociala medier gratis.

Midnattssol handlar om tre unga flyktingar som bor här i Sverige. De är unga, älskande, bråkande, förvirrade, vilsna och frågande. Vi ser unga människor som försöker skapa ett liv i ett nytt land.

Arabiska Teatern har samtalat och intervjuat med trettiotal arabisktalande unga, som är nyanlända, flyktingar och arabisktalande svenskar. Föreställningen berör en av vår tids största händelser.

Spelas på arabiska och textas på svenska. Lämplig från 13 år.
Premiär 9 november 2019 i på Fisksätra Folkets Hus, Nacka.

في نوفمبر يقدم المسرح العربي العرض الأول لمسرحية "شمس منتصف الليل". المسرحية عن مقابلات مع الشباب العرب في السويد. إخراج هيلين الجنابي.
"شمس منتصف الليل" تدور حول ثلاثة لاجئين شباب يواجهون تحديات وصعوبات في التأقلم مع مجتمع المهجر أثناء محاولتهم خلق حياة جديدة لهم في السويد.

Spelas i Fisksätra, Årsta, Kista & Husby:
9 & 10 november kl 16.00 på Fisksätra Folkets Hus
15 november kl 18.30 på Årsta Folkets Hus
25 november kl 18.00 på Kista Träff
26 november kl 18.30 Folkets Husby

Regi: Helen Al-Janabi.
Dramaturg: Waseem Alsharqi.
Scenografi: Wessam Darweash.
Ljusdesign: Maher Harbash.
Skådespelare: Leen Hashisho, Nawar Hermez, Othman Othman.

Ljud & röster
Ljuddesign vakt-scenen: Mikael Kinnander
Majd-röstmeddelande: Nour Khan
Johanna-röstmeddelande: Sandra Jogenby
Musik:
Erik Truffazz - Let me Go feat Sophie Hunger
Erik Truffaz Quartet feat. Hamed Sinno (Mashrou' Leila) - Let me go

Målgrupp är från årskurs 8, 9, gymnasiet och unga vuxna.
Föreställningen är baserad på intervjuer med unga arabisktalande i Sverige, personer som kommit till Sverige när de varit under 24 år.
Föreställningen Midnattssol är del två i ett projekt av att gestalta arabisktalande invandrares liv i Sverige. Föreställningen Norrsken var del ett i projektet och hade premiär under 2018. Föreställningen filmatiserades och är nu utvald att visas på Malmö Arab Film Festival 2019.

Med stöd från Postkodstiftelsen, Stockholms stad, Länsstyrelsen i Stockholm, Nacka kommun, Stockholms läns landsting, Kreativa Platser Kulturrådet, ABF Stockholm.